若有所感

《斷線》
Lignes de Faille
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：南希．休絲頓（Nancy Huston）
譯者：陳蓁美。
出版社：木馬文化。

內容簡介：
我想靠幻想打發時間，不過我不知道該幻想什麼，每部幻想列車都走進死胡同，
因為我並不是自己以為的那個人，我不知道自己是誰……

這是一個關於曾祖母艾禾身世秘密的故事。

索爾的曾祖母艾禾是一位著名的演唱家，個性活潑開朗，隨性不羈，可是自己的女兒不願跟她說話長達十四年，而她在德國還有一位姊姊病重不久於人世，期盼再相見，但她常常巡迴世界各地演出，卻是六十年沒再踏進德國一步，一旦回到童年故居時，竟無故開始出現失憶……

故事分成四個部分，由這個家族四代的四個六歲小孩分別敘述，描述他們眼中所看到的世界與上一代。隨著一趟祖孫四代前往德國的家族之旅，曾祖母的身世之謎開始如拼圖般漸漸顯露輪廓，終至完全清晰，但也進一步殘忍地揭露隱藏在背後更可怕的秘密，而這個秘密帶來的傷痕，就像斷層線的裂縫般，一道一道藏留在下一代的心裡。







感想：

本書買了很久很久，也斷斷續續看了好幾個月。
一直無法一口氣看完的原因，不是因為它不好看，
而是我個人私心非常非常討厭第一段，不管是那個故事還是那個小男孩。
那個小鬼是四段裡面最欠揍的一個，我每次翻沒兩頁就一肚子火，超想甩他兩巴掌的。
而且對我來講，他實在早熟到有點噁心。
六歲就上網搜尋美國士兵凌虐照然後自慰是哪招，腦子裡一天到晚都是這些事情。
是我跟時代脫節了嗎？難道現在小孩真的都像他這麼驚人嗎？

從這點來說，我個人感覺是作者把主角的年齡似乎設定的太低了些？
不光是第一段這個小男孩，第三段中的他的祖母好像太成熟了一點。
他們倆個在故事中的樣子，不太像是六歲小孩會有的行為舉止。
不過第二段的父親和第四段的曾祖母就還好，思考模式就還滿像六歲小孩的。

整體而言我給它四顆星。
四段連結得很好，原本的謎團在回溯過去中也逐漸清晰。
讓讀者慢慢理解那段過去發生了什麼事，那些不能說的秘密是什麼。
每一段故事中發生的某些事情和面對態度，都是因為上一代的影響。
這是一個關於那段歷史的故事，也是一個關於家族傳承的故事。

另外，我非常非常喜歡這本書的書名，完全符合了這本書的主旨。
他們每個人就像一截各自斷掉的線，
但藉由四個故事的串連，卻再度拚湊成一個完整的故事、一條完整的家族線。


10/11/18





＊　本文中書籍資料及圖片引用自博客來。

＊　點選書封和書名連結至博客來購物，可以贊助敝人一些買書資金，感謝各位大德。

＊　最後是廣告時間。 ★