若有所感

本站已停止更新，新家請走：
http://filmanddream.blogspot.tw/2016/12/tana-french.html

《我知道誰殺了他》

本站已停止更新，新家請走：
http://filmanddream.blogspot.tw/2013/04/naomi-benaron.html#more

《跑過裂谷》
Running the Rift
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：娜歐蜜．貝那隆（Naomi Benaron）
譯者：聞若婷
出版社：馬可孛羅

內容簡介：
　　十三歲的盧安達小男孩，憑著自己的雙腿，
　　為了故鄉而跑，為了族人而跑，也為奧運的夢想而跑。
　　當內戰砲火開響，上帝遺棄了盧安達，
　　再次奔馳的信念，可以帶他穿越到夢想的遠方！

　　九零年代的盧安達，災難的預兆正隱隱散發在空氣之中。那烙印在血液裡的種族矛盾，讓圖西人如同蟑螂般被胡圖人踩在腳下，成為不准上學也不准擔任重要職位的下等人。

　　一名深具跑步天賦的男孩尚派翠克生為圖西族，他選擇以雙腿作戰，在胡圖教練的指導下逐漸跑出一片天，奧運之夢或許將讓他成為盧安達王冠上最亮的一顆寶石。

　　尚派翠克希望繼續追夢，但必須披掛胡圖身分上陣讓他痛苦不已。他在學校愛上了積極批判政府當局的胡圖女孩碧雅，對她的渴望幾乎和奧運夢一樣熾亮。但不祥氛圍正隱隱滲透在暈眩的未知之中。

　　一九九四年四月，胡圖總統座機遭擊落身亡，持續不斷的開火聲撕碎了夜晚，尚派翠克的族人汩汩流出深紅而甜美的生命，不斷滲入大地。碧雅生死未卜，一直像父親般拉拔尚派翠克成長的教練，也就此與他訣別──而那橢圓形的跑道還在田徑場上忽明忽滅……

　　生命布滿縱橫交錯的刻蝕，我們必須在傷痛的黑暗中投射光芒。

　　關於這片被撕裂的土地和許許多多在記憶中泅泳的靈魂，他們的破碎、信念與救贖。當一個單純夢想奧運的男孩，面臨必須痛下決斷的生命關卡，依舊散發光芒萬丈的重生力量。是愛讓遺憾重現生機──只要生命還在繼續，就是微小而堅定的希望。

 

《雙生I：消失的第一人稱》
The Hybrid Chronicles 1：What's Left of Me
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：張亦雪（Kat Zhang）
譯者：李怡萍
出版社：聯經出版

內容簡介：
這世界上的每個人一出生，身體裡就存在著兩個靈魂，但其中一個必須消失……。
一般來說，其中一個雙生靈魂會在成長過程中逐漸沉睡，這個過程叫做「定形」，剩下那些不肯或無法定型的人，即是所謂的「雙生人」。過去一段長達150年的戰爭後，一般人都對雙生人有無比的恐懼，雙生人要面對正常人的詭異眼光、政府機構的強制矯正，一旦你被發現是雙生人，全世界就會展開無情的追捕……。

　

《神來我家》
Divine Misfortune
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：A. Lee 馬丁尼茲（A. Lee Martinez）
譯者：戚建邦
出版社：蓋亞

內容簡介：
小心天上掉下來的禮物！

想升官加薪嗎？
希望沒帶傘時別下雨、剛上車就有座位、放空時不會踩到狗大便？
還是……想來點好運？
你要做的第一件事，就是在萬神殿Pantheon.com註冊帳號……

年輕夫妻泰莉和菲爾從來不信神，
但是當菲爾再次錯過升遷機會時，他們決定上網尋求神的幫助。
選擇信仰不像他們所想的那麼簡單，因為世上的神太多了，
而且真正有求必應的神都要求高昂的代價，必須用鮮血、金錢、祭品及忠誠的誓言換取祂們的幫助。

於是，泰莉和菲爾開始瀏覽眾神的檔案，看上了浣熊形象的興旺與好運之神「魯卡」，
魯卡要求的回報不多，只要求從信徒獲得的好運中抽成。
照理來說，填完同意表後就會有神像宅配到家，
但這次顯然有地方出了錯，門鈴響了，站在門口的卻不是快遞員，
而是穿著夏威夷衫、戴著太陽眼鏡的魯卡本人……

魯卡的現身引來了因為失戀而墮落的愛神，以及一心想找魯卡麻煩的邪神，
當凡人捲入了纏鬥數世紀之久的諸神大戰，
只能祈求自己有好運加持……

 　
《無名偵訊師》
THE INQUISITOR
（aNobii五星制：★★★（三星）

作者：馬克．艾倫．史密斯（Mark Allen Smith）
譯者：陳靜妍
出版社：大塊文化

內容簡介：
　　在騙子的世界裡，痛楚永遠會帶出真相。
　　真相是市場上最熱門的商品，但只有真正的專家才能分辨出真假
　　蓋格，一個沒有過去的男人，卻有著獨一無二的天賦，宰制人們的力量
　　他是嚴刑逼供的箇中高手、精神痛苦的刑求專家
　　沒有他問不出的答案、找不到的真相

　　真相是美麗的，是人類唯一完美的創作，而且我一聽就知道是不是真話。

　　蓋格有一種天分：他一聽到謊言馬上就分辨得出來。在行家稱為「情報擷取」的這一行，這種天分是無價的，因為真相是市場上最熱門的商品。他的客戶由跨國企業、政府機構、犯罪組織介紹而來，不分國界都需要他的本領。蓋格的客戶仰賴他從最頑強的對象身上找出真相。有別於大多數的競爭對手，蓋格很少使用流血的手段，但他使用許多不同的技巧－－有些是生理上的，很多是心理上的－－把對象逼迫到一個絕境，使痛苦讓位給恐懼。因為只有在這個時候，他們才會停止說謊。

　　蓋格總是穿著長袖、黑色全棉磨毛襯衫。他幾乎不眨眼，聲音溫柔且平穩；他的面孔尖削、骨瘦嶙峋、搭配橢圓形的灰眼珠、體格看來纖瘦而結實；他的姿勢有點歪斜，似乎骨架以獨特的方式配合著地心引力。他有點跛腳，但成功地讓它成為身體語言的一部分，而不像是缺陷。衣服底下的他，那無數剃刀般、水平欄狀的細疤痕，從腿背肌肉延伸至小腿，一直到後腳踝肌腱，看起來就像囚犯在牢房牆上耐性而規律刻下的銘刻。他內心有個帶著殘疾的男孩靈魂，曾承受過某人巨大的酷行。

　　蓋格的規矩之一是從來不碰小孩。所以當他的客戶堅持蓋格偵訊一名十二歲的小男孩時，他的直覺是馬上離開。然而他如果這麼做的話，男孩的下場便是被送往他處等待著的不可知恐怖，對他而言，這個結果太過於可怕而無法列入考慮。蓋格的過去是一頁空白，為了拯救這名男孩，他會發掘那段歷史，不論結果是多麼地痛苦……

　　

《底片的真相》
Broken Soup

作者：珍妮‧瓦倫堤（Jenny Valentine)
譯者：王淑玫
出版社：幼獅文化

內容簡介：
珍妮‧瓦倫堤經典代表作《紫羅蘭之謎》二部曲～《底片的真相》
延續《紫蘿蘭之謎》的主題，融合懸疑及成長小說的元素，特別著重在家庭關係的重建，是青少年面對家人不在後處理孤寂情緒的好書。

他在商店結帳的隊伍中硬將底片塞給蘿文；
她主動搭訕，數度慫恿蘿文將底片洗出來。
哥哥傑克的死對家人投下巨大變數，母親從此陷入哀傷的無底深淵；父親離家，偶而表演幸福美滿的家庭；父母雙雙逃避現實，15歲的蘿文帶著深刻的無力感，肩負起照顧6歲的絲卓瑪的責任。
原本不屬於蘿文的底片，又將會造成什麼衝擊？擴大尚未癒合的傷疤，或是隱藏著療癒的祕密？

　　

《真愛絕配事務所》
Truly, Madly
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：海瑟‧瑋珀（Heather Webber）
出版社：皇冠文化

內容簡介：
除了那些死都不肯相信，或是途中意外離世的人以外，我們的真愛配對成功率可是高達98%！

露西‧范倫泰──她是那所赫赫有名的「范倫泰愛情事務所」家族之女。這間世代由她家族經營的神奇的事務所，常介紹給客戶出人意表的對象。可能和你擁有懸殊的身高，甚至是天差地遠的工作領域。但只要你願意把幸福交給事務所，他們鐵定能幫你找到完美絕配。

有一天，掌管事務所的老爸老媽，有急事得避走遠方，在感情方面仍是生手的露西只好半推半就地上場支援家族事業──但是，露西並沒有牽紅線的能力。

據家族傳說所言，范倫泰家族有某一代祖先自愛神邱比特承襲了某項能力，能夠解讀每個人身上的「能量場」色彩，進而進行愛情配對。不過露西卻在多年前遭到電擊，失去了這項配對才能，取而代之的，是另一種能力──尋找失物。嗯……「尋找失物」和「尋找真愛」可是差很多耶！──露西心想。要怎麼樣才能不砸壞范倫泰家族的招牌呀？
誰知道，露西上工的第一天就詫異地發現──原來城市裡每個人都在尋找「某件東西」。她接下來的發現更加驚人了：原來，她的第一件案子，居然是找尋一枚戴在骸骨上的訂婚戒指……
露西一個人可辦不到這件事，於是她推開樓上徵信社的門，想尋求幫手。迎面而來的偵探希恩居然帥到讓她呼吸不了、動彈不得……
這下可好了──露西心想。她會先砸了事務所的招牌，還是先破解戒指怪案？又或者，她會先幫自己找到完美真愛？

  

《愛與其他不可能的追求》
Love and Other Impossible Pursuits
（aNobii五星制：★★★★★（五星）

作者：伊黎．華德曼（Ayelet Waldman）
譯者：江佩蓉
出版社：商周出版

內容簡介：
愛情，沒有所謂的「完美時刻」；悲傷，不是為所欲為的藉口。
我將我們的愛情神格化，以逃脫傷害別人的罪名。
我用充滿奇幻色彩的愛情傳說，讓自己對已經訂下的誓約視而不見。
我總以為傑克和我是命中注定，所以我們別無選擇，只能以核子引爆般的威力，摧毀所有橫亙在我們之間的人，包括他的孩子、我的繼子……

現在，我終於明白我們的愛情並非神的旨意。
我們只是普通的男人和女人，必須費盡心力才能維持愛情。
我第一次在動物園外見到威廉時，他的腳架在爸爸的肩膀上晃啊晃的，我將他視為我通往天堂之路的眼中釘。
但是，我錯了。生命的璀璨來自於偶然的驚豔，這是難以理解的恩典。
為你帶來出乎意料魔力的孩子，就是恩典。
而這個小男孩，我曾視之為通往愛情天堂的絆腳石，竟成為上天的恩典。

身為第三者與後母，她該如何面對聰敏卻頑固的繼子、糾結的情感矛盾，以及內心最深的傷痛？
她介入別人的婚姻，搶走別人的老公，她以為自己也能討好他與前妻所生的五歲兒子威廉。
然而這個超齡早熟、有如「異常瘦小的六十歲老頭」的男孩讓使她束手無策。
每週三下午的短暫相聚，都讓她覺得漫長難捱。而她自己的新生女兒卻在抱回家隔天猝死……
此後她再也無法忍受公園裡的遊樂場、推著嬰兒車的母親、和樂融融的幸福家庭。穿過中央公園接送威廉的過程，變成了最危險致命的旅程……
女兒猝死的內疚與面對前妻之子時各種難言的矛盾與複雜的心情，也讓她與所愛的男人間的情感產生了種種試煉……
而她萬萬沒有想到，這個曾被她視為愛情與幸福絆腳石的五歲小孩，最終卻是讓她得到救續的鑰匙……

伊黎．華德曼以幽默犀利的筆觸，精準刻畫出都會生活的瘋狂與無奈，親子間的微妙互動，還有失去子女的傷痛，第三者的愧疚和罪惡感。本書是 Doubleday 2006 年春季小說主打書，出版後登上舊金山紀事報、獨立書商協會、NCIBA 等暢銷排行榜，蟬聯七週之久。並即售出英國、德國、法國、荷蘭、義大利、西班牙等國版權。

  

《曼菲鎮的月光》
Moon over Manifest
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：克蕾兒．芬德波（Clare Vanderpool）
譯者：謝佩妏
出版社：馬可孛羅

內容簡介：
　　真正存在的地方，從來不在任何地圖上
　　唯有當那漂泊的心找到了歸屬……

　　一個關於「故事」的故事，有懸疑、有冒險、還有活下去的希望與勇氣！

　　一段段回憶被封存在痛苦的傷口中，受到照料，同時也遭受冷落！
　　直到12歲小女孩愛比琳出現，一場驚心詭奇的探險，無意間喚醒了一座沉寂小鎮，
　　讓他們想起了自己是誰，和那個稱之為「家」的地方……

　　每次聽爸爸說曼菲鎮的故事，就像嘴裡含著奶油糖，香甜又滑口！在那個南方小鎮上，繽紛的店面洋溢著不同國家的口音，化學老師熱愛調配強身藥方，神祕占卜館用陰森的鐵柵門圍起，礦脈據說蘊藏著療癒之泉……最重要的，那裡還有年輕的吉登，就是我爸！

　　十二歲的愛比琳從小跟爸爸過著以火車為家，隨著工作機會四處遷徙的日子，流浪雖然辛苦，兩人相依為命從不孤單。某年夏天，她獨自來到爸爸年少時生活過的小鎮，內心充滿疑惑與不安。想著如果努力在小鎮上尋找爸爸過去生活的足跡，或許就能明白自己被送來這裡的原因。

　　負責照顧她的遜咖牧師，住在像是酒吧和教堂拼裝起來的怪地方。愛比琳發現他夜裡時常不見蹤影，早上才一臉倦容出現。每次只要她問起爸爸以前的事，遜咖總是欲言又止，讓她內心的疑惑像漣漪般擴大。一次無意間，愛比琳在地板下發現一個雪茄盒，裡頭裝著瓶塞、魚餌等小玩意兒，還有一疊距今有二十年的兩位少年的通信。

　　二十年前曼菲鎮發生過的事情、兩名少年和神祕移民小鎮間的奇特連結，讓愛比琳的好奇心愈發不可收拾－－她不再只是追尋爸爸的身影，而是以純真和勇氣挖掘出一段失落的過去。

　　

《一月光哩的距離》
Moonlight Mile
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：丹尼斯．勒翰（Dennis Lehane）
譯者：蘇瑩文
出版社：臉譜

內容簡介：
　　再一次機會，就能把事情做對？
　　再一次面對，就能獲得救贖？
　　或是，只能祈禱你安然踏上回家的路

　　「假如我們能找出愛曼達，那麼這一次，我們可以彌補過去的錯誤。」
　　她對我露出一個哀傷的笑容，一邊把煙吹到扶手外面。
　　「這麼說，你真的知道我想說什麼。」
　　我吸入一口二手煙，在妻子的鎖骨印下一個吻。「我不相信救贖。」
　　「我以為你不相信結束。」
　　「沒錯，我也不相信結束。」
　　「那你再說一次，你相信什麼？」

　　愛曼達．麥克雷迪再度失蹤了。十二年前，她失蹤過一次，靠著派崔克和安琪的協助，小女孩找回來了。但是，要不要將孩子送回失職的母親身邊，卻撕裂了派崔克與安琪的關係。

　　如今，十六歲的愛曼達力爭上游，在學校表現傑出，眼看就要掙脫她的窮困出身，但是突然之間女孩下落不明，失去聯絡長達兩週。一如當年，愛曼達的舅媽又一次出現在派崔克面前，懇求他再次找回女孩。然而，誰也不知道這個求救的呼聲是晚了兩週，抑或是晚了十二年？

　　多年來，派崔克和安琪一直無法平息當年決定帶來的良心苛責，如今他們將再次面對偵探生涯中最難以釋懷的案件，循著這十二年積累下來的祕密和謊言，他們踏進波士頓藍領社區中最黑暗的巷弄，深入最絕望的人心。即便派崔克和安琪相信這次事情會有不同的發展，即便他們誓言找出愛曼達，親眼看見她安全無虞，但他們卻絕想不到「做對的事」竟是領他們踏入犯罪世界的漩渦，而這回捲入的不只有愛曼達、派崔克、安琪，更包括他們所愛之人的性命。

　　回家之路，竟如此遙遠、朦朧。

　　

《再見寶貝，再見》
Gone Baby, Gone
（aNobii五星制：★★★★★（五星）

作者：丹尼斯．勒翰（Dennis Lehane）
譯者：蘇瑩文
出版社：臉譜

內容簡介：
　　逝者的靜默訴說著：珍重再見。
　　失蹤者的靜默卻是說：來找我！

　　再也沒有比孩子失蹤所造成的安靜更強的聲音。
　　這個介於兩呎半到三呎之間孩子的靜默，你會在臀部的高度感受到，

　　聽到從地板上揚起，從角落、縫隙，以及床邊面無表情的娃娃臉上對你尖叫出聲。這種安靜和葬禮及守靈時不同。

　　死者的安靜帶著終了的意味；是一種你知道自己要去習慣的安靜。
　　但是，你不會想要去習慣失蹤孩子的安靜；你拒絕接受，於是它對你高聲尖叫。
　　死者的安靜訴說著：再會。
　　失蹤孩子的安靜卻說：來找我。

　　人們沒在尋找她的每一秒鐘，她都有感受。
　　誰來讓那個女孩知道，她的生死仍然有人在意？

　　從小就被忽略著長大的四歲小女孩深夜消失，恍神的母親十二小時之後才發現。既沒有勒贖電話也沒有事故現場，波士頓警方調動眾多人馬，仍然束手無策。
　　在孩子舅媽的懇切請求下，派崔克和安琪加入了搜查行動。經過抽絲剝繭的調查，終於將方向導向擄人勒贖事件。然而繳交贖款的夜裡，爆發了激烈的槍戰，對手不見蹤影，孩子更沒有贖回，最後一線希望也都破滅了。

　　但就在事情看似就要過去之際，派崔克發現或許他們一開始就搞錯了方向……

　　丹尼斯．勒翰對受虐兒童的悲憫和關注，以其特有的感性筆觸，寫下本系列最精采感人的一部故事。不論你以前是不是派崔克∕安琪的書迷，都不能錯過這部作品。

　　

《紐約好精靈》
The Good Fairies of New York
（aNobii五星制：★★★（三星）

作者：馬汀．米勒（Martin Millar）
譯者：吳妍儀
出版社：麥田

內容簡介：
各國精靈及諸位曠男怨女注意了，
驚奇不斷的瘋狂大冒險即將展開，
請喝下鞋油雞尾酒、揹好氣管切開迷你劍與四分五裂小提琴，
跟著我們一起痛快闖禍吧！

　　如果在紐約，一個憤世嫉俗的粗魯男，一個為情神傷而且腸子破洞的大美女，兩隻龐克好精靈以及她們來自四面八方的仇家與仰慕者……

　　受到一隻兔子吸引，愛麗絲展開仙境夢遊之旅。但如果情況反過來，仙境裡的精靈落入人間，而且是落入處處遊民、人情淡漠的大都會紐約，又將如何？

　　薊花精海瑟與莫莉格因為染髮、穿破破爛爛的裙子、將傳統歌謠演奏成搖滾樂、吸食精靈強力膠，而且在無意間將精靈旗五馬分屍，被逐出蘇格蘭精靈王國。喝得醉醺醺又誤食毒磨菇的她們，不知怎地遠渡重洋飛抵紐約，展開一場處處驚奇、熱鬧非凡的瘋狂大冒險。這兩隻心地善良卻不斷闖禍的好精靈，不只要搶銀行、搜尋寶物、迷倒精靈界眾生、引爆街頭混戰、暗中把海產店的蝦兵蟹將放生，還要撮合紐約城裡兩顆孤寂無依的心靈。

 　

《別告訴任何人》
Don’t breathe a word
（aNobii五星制：★★★★★（五星）

作者：珍妮佛．麥瑪洪（Jennifer Mcmahon）
譯者：林力敏
出版社：尖端

內容簡介：

　　妳是被選上的幸運兒，
　　這件事，別告訴任何人……

　　在佛蒙特州的一個夏夜，十二歲少女麗莎走進家後方的森林，從此消失無蹤。在失蹤之前，她告訴自己的弟弟山姆說，有一扇門通往魔法世界，她會在那裡遇見妖精之王，成為他的皇后。

　　十五年後，山姆與菲比墜入愛河。山姆的個性明理務實，總是讓菲比感到安心──直到某一天，菲比接到一通神祕的電話。依照對方指示，他們找到麗莎寫的信，上面寫說她就快回來了……疑惑的山姆與菲比決定進行調查，中途卻發現證人、證物居然憑空消失？

　　這時菲比才發現，她和山姆彼此都瞞著對方一些祕密，兩人之間的信任因此產生裂痕……

　　究竟麗莎失蹤當天那晚，山姆在森林裡看到了甚麼？

  

《傲慢與偏見與殭屍》
Pride and Prejudice and Zombies
（aNobii五星制：★★★★（四星）

作者：珍．奧斯汀（Jane Austen）、賽斯．葛雷恩–史密斯（Seth Grahame-Smith）
譯者：吳妍儀
出版社：小異出版

內容簡介：
最夯的混搭熱潮席捲全球　最有影響力的百萬暢銷書
活潑好鬥的伊麗莎白　vs.　高傲自負的達西先生
等等！噬人啃骨的殭屍也來湊熱鬧啊！

充滿了浪漫愛情、心碎橋段、刀光劍影、吸腦食肉和數千具腐臭的屍體......
沒看過《傲慢與偏見與殭屍》，你就落伍了！

　　這是個人盡皆知的真理：享受過許多腦子的活屍，必定會想要更多的腦。

　　《傲慢與偏見與殭屍》就這樣起頭；這是眾人鍾愛的珍．奧斯汀小說增訂版，添加了噬人啃骨殭屍肆虐的全新場景。在我們的故事開場時，一種神祕的瘟疫降臨在寧靜的英國村莊馬里頓——死者回到人間了！迫使班奈特夫婦將五個女兒送到中國去，接受有如「追殺比爾」般殺人格鬥術的訓練，讓她們化身為進化版的「霹靂嬌娃」；也促使貴族如凱薩琳．狄柏夫人，雇用忍者護衛軍隊。活潑好鬥的女主角伊麗莎白擁有高超的「臥虎藏龍」奪命之術，決心要掃除殭屍的威脅，但她很快就因為高傲自負的達西先生出現而分心了。兩位年輕戀人經過大量文雅的過招，甚至還有浴血戰場上更猛烈的打鬥，宛如「史密斯任務」裡的鴛鴦，越打越熱烈。但愛情能夠戰勝一切嗎？包括一批又一批撒旦的後代、嗜腦的殭屍？充滿了浪漫、心碎、刀光劍影、吸腦食肉和數千具腐臭的屍體......《傲慢與偏見與殭屍》保留了大部分的原始文本，但混入了「超暴力殭屍大屠殺」的血腥情節，把一部世界文學名著，昇華到全新、另類的恐怖高峰。

   

《聖潔之罪》
Sacred
（aNobii五星制：★★★★★（五星）

作者：丹尼斯．勒翰（Dennis Lehane）
譯者：朱道凱
出版社：臉譜

內容簡介：
派崔克和安琪發現，在住處附近，有人在監視他們。
隨即還強行綁架了他們。

　　綁架他們的是億萬富翁崔佛．史東。他在某日下班回家時遇上攔路劫匪，妻子當場身亡，而史東自己則被打成重傷。就醫時，醫生還發現，史東已經罹患癌症，來日無多。母親粹死、父親將亡，加上自己的男友剛因意外溺斃，史東的獨生女黛絲麗承受不了如此打擊，離家出走，不久後便失去蹤跡。史東找上城裡一流偵探社的一流探員傑．貝克出馬調查，不料就在黛絲麗的行蹤即將顯露端倪時，傑．貝克也失蹤了。

　　傑．貝克，不但是派崔克與安琪的舊識，更是引領派崔克入行、亦兄亦師的好友兼前輩。他們閱讀傑．貝克的調查報告，循著他的腳步深入探訪，叫他們不寒而慄的是，在這個事件中，沒有一個角色完全誠實，除了彼此之外，「人人可疑」……