若有所感

 《憂鬱星期天》
Das Lied vom traurigen Sonntag
（aNobii五星制：★★★（三星）

作者：尼克．巴科夫（Nick Barkow）
出版社：麥田。

內容簡介：
「這是一本很重要的小說，但是一點也不沉重。」
　　　　　　　　　　　　　　──原著改編電影《狂琴難了》導演－洛夫．史巴

二次大戰期間，歐洲有一個鋼琴師寫了一首旋律動人而感傷的曲子，還被錄製成唱片。不久，鋼琴師自殺了。奇怪的是，上百個聽完這首曲子的人也都莫名地自殺了。人們稱它「自殺聖樂」。於是曲子被禁播，唱片也被停售。然而這首鋼琴曲，仍在人們的手中不斷地流傳，流傳，流傳…。

這首曲子叫”Das Lied vom traurigen Sonntage”－意思是「憂鬱星期天」。

至今，大家仍記得這首曲子和它詭譎的效應。但是沒有人知道，在這首曲子背後，其實藏著一個極其感傷卻又美好的故事。幸好，一個德國人把它寫下來了，用一種戲謔卻又詩意的文字。

這是尼克．巴科夫的《憂鬱星期天》。

這是一個鋼琴師的故事，這是聘用鋼琴師的餐廳老闆的故事，這是餐廳老闆和被鋼琴師的曲子感動的客人的故事。這是納粹時期歐洲人用幽默和浪漫麻醉苦難的故事。

當痛恨樂趣、只愛義務和秩序的納粹執政者駛進這個城市時，那些熱愛音樂、美酒、藝術和生命的人們要如何才能相信這一切都會過去？





感想：

《憂鬱星期天》這本書背後其實有很神秘的故事。

它的書名取自一首由匈牙利作曲家Rezső Seress在1933年創作的曲子。
而這首歌之所以出名，是因為謠傳當時有數以百計的人在聽完這首曲子後自殺。
隨著自殺案件的增多，這首曲子旋即被英國、美國、法國、西班牙等國家禁播了長達十三年之久。

而在1999年的時候，德國和匈牙利以這首歌和所引發的事件為題材，
共同合拍了《狂琴難了》（Ein Lied von Liebe und Tod）這部電影。
故事主要在描述三個男人和一個女人之間的四角愛恨糾葛，
和真實事件或是這本同名小說的情節都相差甚遠。

這本小說是以旁觀者的角度，娓娓道來三個人與這首曲子的故事。
包括作出這首曲子的鋼琴師、聘請鋼琴師在店內演奏的餐廳老闆、以及一個納粹軍官。
跟電影不同，它裡面不僅完全沒有愛情的成分，甚至沒有出現半個女人。
它沒有高潮迭起的劇情，整個故事有的只是平鋪直述、跳躍式的呢喃獨白。
故事中時常提及納粹和集中營，直白的文句下看得出來隱含著諷刺和反思。

嚴格來說，我似乎是讀不懂這本書。
雖然我喜歡它製造出的氛圍、訴說的語調口氣，還有很符合這個故事味道的封面封底設計。
但大部份的故事和對話我是不懂的，不能理解那到底是什麼意思。

另外，讀完這本書之後，我也忍不住好奇的去找了這首「Gloomy Sunday」來聽。
很好聽是真的，也的確可以感覺出一點憂傷、絕望。
只是我聽完之後不但沒有想自殺，甚至連沮喪都沒有啊。（笑


11/06/23







延伸：

＊　博客來網路書店《憂鬱星期天》新書為9折：234元。　（最後查詢日期11/06/23）
　　點選書封、書名及此連結至博客來購物，可以贊助敝人一些買書資金，感謝各位。

＊　TAAZE讀冊生活《憂鬱星期天》新書為83折：216元。　（最後查詢日期11/10/18）
　　TAAZE讀冊生活《憂鬱星期天》二手書。　（最後查詢日期11/10/18）
　　點選此連結至TAAZE讀冊生活購物，可以贊助敝人一些買書資金，感謝各位。

＊　本文中書籍資料及圖片皆引用自博客來。

＊　最後是廣告時間。 ★